Al Splash

[Ref]

Billets verts ou violets fuck la couleur, tu sais que je veux tout ça !


Green or purple papers, fuck the color, you know I want it all!


Plus d'inspis que vos rappeurs, Fuck ta gue-dro, moi j’y touche pas


More inspiration than your rappers, Fuck your drugs, I'm not touching them


Je suis pas comme les autres tu sais


I'm not like the others, you know


Je suis pas comme les autres


I'm not like the others


Je m'invente pas de vie, moi je n'ai jamais vu un Glock


I don't invent my life, I've never seen a Glock


Kichta verts ou violets fuck la couleur, moi je veux tout ça !


Kichta green or purple, fuck the color, I want it all!


Plus d'inspis que vos rappeurs, Fuck ta gue-dro, moi j’y touche pas


More inspiration than your rappers, Fuck your gue-dro, I'm not touching it


Je suis pas comme les autres tu sais


I'm not like the others, you know


Je suis pas comme les autres


I'm not like the others


Je m'invente pas de vie, moi je n'ai jamais vu un Glock


I don't invent my life, I've never seen a Glock


[couplet]



Je suis beaucoup trop loin pour avoir des amis proches


I'm much too far away to have close friends


Avant de partir j'viens graver l'blaze dans la roche


Before I go I'll carve the blaze in the rock


Que L'ciel m'preserve un jour d'louper le coche


May heaven preserve me one day from missing the boat


Et entre l'amour et puis l'argent ce qui est sûr c'est que j'veux lové


And between love and money what's certain is that I want the money


Pour le succès j'suis qualifié


For success I'm qualified


Chaque son j'fais d’la qualité


Every sound I make quality


Mais dans mon pays dur de percer si t'as pas ta veste retournée


But in my country it's hard to break through if you don't have your jacket turned inside out


En équipe on est soudé,


We're a close-knit team,


On arrive comme tes problèmes,


We arrive like your problems,


Par la vie je suis soulé


Life's got me down


On m'demande qui je suis,


They ask me who I am,


On m'demande où je suis,


They ask me where I am,


Je réponds toujours que j'suis Al


I always answer that I'm Al


J'suis mon propre ennemi,


I'm my own enemy,


J'fuis tout c'qui réfléchi,


I run from everything that thinks,


J'ai trop d'mal à me voir


It's so hard to see myself


[Ref]



Billets verts ou violets fuck la couleur, tu sais que je veux tout ça !


Green or purple papers, fuck the color, you know I want it all!


Plus d'inspis que vos rappeurs, Fuck ta gue-dro, moi j’y touche pas


More inspiration than your rappers, Fuck your drugs, I'm not touching them


Je suis pas comme les autres tu sais


I'm not like the others, you know


Je suis pas comme les autres


I'm not like the others


Je m'invente pas de vie, moi je n'ai jamais vu un Glock


I don't invent my life, I've never seen a Glock


Kichta verts ou violets fuck la couleur, moi je veux tout ça !


Kichta green or purple, fuck the color, I want it all!


Plus d'inspis que vos rappeurs, Fuck ta gue-dro, moi j’y touche pas


More inspiration than your rappers, Fuck your gue-dro, I'm not touching it


Je suis pas comme les autres tu sais


I'm not like the others, you know


Je suis pas comme les autres


I'm not like the others


Je m'invente pas de vie, moi je n'ai jamais vu un Glock


I don't invent my life, I've never seen a Glock


Biographie Artiste

image
AL SPLASH
- 06 juin, 2024

Al Splash, de son vrai nom SAH Harry-Al Chem est né le 16 mai 1998 à Lomé.

Mettre un Commentaire